執筆者 mskankou | 9月 30, 2015 |
Minasan-kan "A vast array of products, made with loving care and hard work." ; “A vast array of products, made with loving care and hard work.” “Minamisanriku Minasan-kan,” a group of direct sales shops in the Utatsu district that sells fresh...
執筆者 mskankou | 9月 30, 2015 |
Fukko-ichi (Minamisanriku Fukko Market) "Connecting people to people and bringing life to Minamisanriku." ; “Connecting people to people and bringing life to Minamisanriku.” Mr. Masafumi Yamauchi is the President of Yamauchi Inc., which sells fresh fish,...
執筆者 mskankou | 9月 30, 2015 |
"Hamare" Utatsu Shopping Area "Shopping area also known for its lively performances and hospitality." ; “Shopping area also known for its lively performances and hospitality.” People from Minamisanriku Hamare Utatsu (Formerly Utatsu-Isatomae Fukko shopping...
執筆者 mskankou | 9月 30, 2015 |
Minamisanriku Sun Sun Shopping Village "Shopping, eating, performances and people's smiles." ; “Shopping, eating, performances and people’s smiles.” Hours: 9:00-17:00 Closed year-end and beginning Tel: 0226-25-9880 Fax: – Email:...
執筆者 mskankou | 9月 29, 2015 |
YES Studio & Octopus Boy “Meet the Minamisanriku Revival Octopus Society and ‘Octopus Boy’!” ; “Meet the Minamisanriku Revival Octopus Society and ‘Octopus Boy’!” The staff of YES Studio gathers around “Octopus Boy,” a popular character...
執筆者 mskankou | 9月 28, 2015 |
Oh-ing Sweets ; In the Togura district, Mr. Ryota Nagashima and his wife Ryoko used to run a “pension” (bed-and-breakfast accomodation) before the Great East Japan Earthquake but because of cracks in the ground caused by the earthquake, they are still not...
