<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>本月專欄 | 南三陸町觀光協會官方網站</title>
	<atom:link href="https://www.m-kankou.jp/tw/category/%E4%BB%8A%E6%9C%88%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BC/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.m-kankou.jp/tw</link>
	<description>收穫滿載~Time to go~</description>
	<lastBuildDate>Sun, 28 Mar 2021 01:35:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/03/cropped-favicon2.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>本月專欄 | 南三陸町觀光協會官方網站</title>
	<link>https://www.m-kankou.jp/tw</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com"/>
<atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.superfeedr.com"/>
<atom:link rel="self" href="https://www.m-kankou.jp/tw/category/%E4%BB%8A%E6%9C%88%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BC/feed/"/>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">159481314</site>	<item>
		<title>本月の鎮上小故事大人物「佐藤　金枝小姐」</title>
		<link>https://www.m-kankou.jp/tw/4714/</link>
					<comments>https://www.m-kankou.jp/tw/4714/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[m-taiyou]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Mar 2021 08:13:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[本月專欄]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.m-kankou.jp/tw/?p=4714</guid>

					<description><![CDATA[努力打造讓世界的人能夠學到東西的城鎮 在南三陸町有來自中國、台灣、菲律賓、印尼、美國等外國人居住在此。有從事語言教育的人、從事水產加工業的人，甚至是嫁來支撐著南三陸町家庭的女性們等。災後每個人也都在自己的崗位上不斷努力著 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><span style="font-size: 18pt;">努力打造讓世界的人能夠學到東西的城鎮</span></strong></p>
<p>
在南三陸町有來自中國、台灣、菲律賓、印尼、美國等外國人居住在此。有從事語言教育的人、從事水產加工業的人，甚至是嫁來支撐著南三陸町家庭的女性們等。災後每個人也都在自己的崗位上不斷努力著。<a href="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/IMG_7041.jpg?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" data-attachment-id="4716" data-permalink="https://www.m-kankou.jp/tw/4714/img_7041/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/IMG_7041.jpg?fit=980%2C653&amp;ssl=1" data-orig-size="980,653" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="IMG_7041" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/IMG_7041.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/IMG_7041.jpg?fit=980%2C653&amp;ssl=1" class="alignleft size-full wp-image-4716" src="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/IMG_7041.jpg?resize=980%2C653&#038;ssl=1" alt="" width="980" height="653" srcset="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/IMG_7041.jpg?w=980&amp;ssl=1 980w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/IMG_7041.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/IMG_7041.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 980px) 100vw, 980px" /></a></p>
<p>佐藤金枝小姐(舊姓：張)也是其中的一人。約25年前、隻身從台北到仙台留學的金枝小姐，與在南三陸町經營測量公司的丈夫相識而結婚，已在南三陸町居住超過20年。<br />
災前，金枝小姐總是在鎮上的公民館教導許多以中文為母語的外國人日語。此外，同時也身兼南三陸町國際交流協會的理事，負責協助居住在鎮上的外國居民們。而在震災那年，金枝小姐一邊幫忙自己的家業，另一邊則是在鄰鎮的氣仙沼市松岩中學校擔任兼職講師，負責協助從海外返日的小朋友。金枝小姐還微笑的提到，校長與教頭老師還在災後特地到避難所來確認是否一切平安。</p>
<p>東日本大震災(311大地震)1個月前剛完成擴大裝潢的家，在那一天隨著海嘯的侵襲，不留下一絲痕跡全然被沖走了。對於愣住的金枝小姐，應該更加不知所措的丈夫卻開朗的說「什麼都沒有了，那我們也就不需要花精力整理了啊！」正因丈夫的一言，也讓金枝小姐瞬間開朗了許多，這同時也是讓她能夠正式接受現實的瞬間。<br />
一切從谷底再起，丈夫在鄰鎮登米市的橫山地區租借空倉庫，並開始復興公司運作。</p>
<p>看到災後不久友人們一位又一位的返回自己的國家，而在台灣的家人也不斷向金枝小姐建議回國，但是親身看到丈夫的艱辛後，實在無法拋下返國。『作為台灣人絕對不能從這裡逃回台灣』因為這樣的想法讓她留在了鎮上，金枝小姐也提到「因為經歷過災後，夫婦彼此似乎都成長了一點」。</p>
<p>災後，透過宮城縣國際化協會，接觸到許多來鎮上的台灣的紀錄片導演、電視台工作人員等，南三陸町瞬間獲得了以往不曾有過的全世界注目。金枝小姐認為此種經驗應要好好的運用到之後的復興重建當中。<a href="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/aca37e5f1b6649325bcaf1deb92cf8aa.jpg?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" data-attachment-id="4717" data-permalink="https://www.m-kankou.jp/tw/4714/20160127_28_%e5%8f%b0%e5%8d%97%e5%9b%bd%e7%ab%8b%e9%ab%98%e7%b4%9a%e4%b8%ad%e5%ad%a6%e6%a0%a1-043/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/aca37e5f1b6649325bcaf1deb92cf8aa.jpg?fit=2000%2C1333&amp;ssl=1" data-orig-size="2000,1333" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS Kiss X5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1453913346&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;39&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;6400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="20160127_28_台南国立高級中学校 043" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/aca37e5f1b6649325bcaf1deb92cf8aa.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/aca37e5f1b6649325bcaf1deb92cf8aa.jpg?fit=1024%2C682&amp;ssl=1" class="alignleft size-full wp-image-4717" src="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/aca37e5f1b6649325bcaf1deb92cf8aa.jpg?resize=1140%2C760&#038;ssl=1" alt="" width="1140" height="760" srcset="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/aca37e5f1b6649325bcaf1deb92cf8aa.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/aca37e5f1b6649325bcaf1deb92cf8aa.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/aca37e5f1b6649325bcaf1deb92cf8aa.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/aca37e5f1b6649325bcaf1deb92cf8aa.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/03/aca37e5f1b6649325bcaf1deb92cf8aa.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w" sizes="(max-width: 1140px) 100vw, 1140px" /></a></p>
<p>金枝小姐提到「例如說，打造讓不了解&#8221;海嘯&#8221;的人們可以學習到世界上的海嘯的中心機構，或者可以模擬遭遇如同海嘯般災難發生時如何判斷和採取行動的體驗方案及課程等。如此一來，南三陸町就能成為一處可以讓人學習的小鎮。」<br />
正因此，也造就了現今南三陸町所提供的『<strong><a href="https://www.m-kankou.jp/tw/experience/%e7%94%9f%e5%91%bd%e6%95%99%e8%82%b2/">生命教育</a></strong>』體驗。<br />
<a href="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4981.jpg?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" data-attachment-id="2930" data-permalink="https://www.m-kankou.jp/tw/2924/img_4981/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4981.jpg?fit=2000%2C1500&amp;ssl=1" data-orig-size="2000,1500" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="IMG_4981" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4981.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4981.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1" class="alignleft size-full wp-image-2930" src="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4981.jpg?resize=1140%2C855&#038;ssl=1" alt="" width="1140" height="855" srcset="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4981.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4981.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4981.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4981.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4981.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w" sizes="(max-width: 1140px) 100vw, 1140px" /></a></p>
<p>
因為鎮上居住的外國人缺乏對於海嘯相關的知識，金枝小姐希望能夠協助讓今後若發生災害時，身在異鄉的外國人都能夠有能力判斷並採取相關行動。</p>
<p><span style="font-size: 14pt;"><strong>更多南三陸町記事一欄請洽⇒『 <span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 18pt;"><a href="https://www.m-kankou.jp/tw/topics/">這 裡</a></span></span> 』</strong></span></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.m-kankou.jp/tw/4714/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4714</post-id>	</item>
		<item>
		<title>本月の鎮上小故事大人物「高橋　直哉先生」</title>
		<link>https://www.m-kankou.jp/tw/4621/</link>
					<comments>https://www.m-kankou.jp/tw/4621/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[m-taiyou]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Feb 2021 08:33:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[本月專欄]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.m-kankou.jp/tw/?p=4621</guid>

					<description><![CDATA[— 與志工們的相遇，讓我知道歌津大海的美好 — 南三陸町歌津地區・泊濱漁港・漁夫・高橋直哉先生。 從20歲時就跟父親在歌津的泊濱地區從事扇貝、牡蠣與海帶的養殖。 高橋家的船名『金比羅丸』，是從曾祖父曾經千里迢迢到奉祀海上 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: x-large;"><strong>— 與志工們的相遇，讓我知道歌津大海的美好 —<br />
</strong></span></p>
<p>南三陸町歌津地區・泊濱漁港・漁夫・高橋直哉先生。<br />
從20歲時就跟父親在歌津的泊濱地區從事扇貝、牡蠣與海帶的養殖。<br />
高橋家的船名『金比羅丸』，是從曾祖父曾經千里迢迢到奉祀海上交通的守護神「香川縣金刀比羅宮」參拜之事而來的靈感。而勤務作業工廠附近豎立著刻著金刀比羅宮祭神名字的石碑，守護代代的事業。所以「繼承漁夫的衣缽是理所當然的事」高橋先生說道。</p>
<p>那天，吞噬泊濱地區的海嘯，將所有養殖的施設都摧毀殆盡。蕩然無存的海岸邊，『金比羅丸』奇蹟似的殘留了下來，那是復興的唯一希望。但是，能做的只有用安管及整理瓦礫堆等等的兼職來維持生計。在這種艱困的情況下，遇見來自日本全國各地的志工們，便成為尋找新出路的契機。</p>
<p>以往看到沒有看過漁夫工作的人們，幫忙海帶的養殖作業，品嘗到新鮮的海帶滋味而感動，因乘坐『金比羅丸』的出港體驗而高興的容顏。高橋先生重新體認到歌津大海的美好與漁夫作業的意義。在養殖業重新啟動的同時，充分活用『金比羅丸』的性能，製作了讓來的訪客可以親近鄉下大海的體驗。以&#8221;誰都能輕鬆體驗&#8221;為主軸，提供船釣『<strong><a href="https://www.m-kankou.jp/tw/experience/fishing/">空手釣魚趣</a></strong>』的體驗。看到許多的參與者釣上鰈魚或大瀧六線魚後，笑容滿面高興的樣貌，讓高橋先生感動不已。「原來我們的海上，可以讓許多人享受其中樂趣。所以接下來也想要多多充實漁業體驗的項目呢」。</p>

<a href='https://www.m-kankou.jp/tw/img_1883/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/02/IMG_1883.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/02/IMG_1883.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/02/IMG_1883.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/02/IMG_1883.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 450w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" data-attachment-id="1112" data-permalink="https://www.m-kankou.jp/tw/img_1883/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/02/IMG_1883.jpg?fit=2000%2C1333&amp;ssl=1" data-orig-size="2000,1333" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="IMG_1883" data-image-description="" data-image-caption="&lt;p&gt;漁業體驗①&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/02/IMG_1883.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/02/IMG_1883.jpg?fit=1024%2C682&amp;ssl=1" /></a>
<a href='https://www.m-kankou.jp/tw/2211/190808-%e6%b5%b7%e5%b1%b1%e4%ba%a4%e6%b5%81_190909_0012/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/09/d349e1bbbbe14abea4ea5827711912c7.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/09/d349e1bbbbe14abea4ea5827711912c7.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/09/d349e1bbbbe14abea4ea5827711912c7.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/09/d349e1bbbbe14abea4ea5827711912c7.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 450w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" data-attachment-id="2232" data-permalink="https://www.m-kankou.jp/tw/2211/190808-%e6%b5%b7%e5%b1%b1%e4%ba%a4%e6%b5%81_190909_0012/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/09/d349e1bbbbe14abea4ea5827711912c7.jpg?fit=2000%2C1333&amp;ssl=1" data-orig-size="2000,1333" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="190808 海山交流_190909_0012" data-image-description="" data-image-caption="&lt;p&gt;漁業體驗②&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/09/d349e1bbbbe14abea4ea5827711912c7.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2019/09/d349e1bbbbe14abea4ea5827711912c7.jpg?fit=1024%2C682&amp;ssl=1" /></a>

<p>高橋先生說道：「正因為有許多志工們的支援與支持下，我們才能順利邁向復興的道路，所以想讓這麼棒的事情讓更多人知道，其中最大一部分是，更想讓大家可以體驗到南三陸海洋的美好」<br />
雖然靦腆，但高橋先生的眼光放在不久的未來。</p>
<p><div id="attachment_3738" style="width: 310px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/kankou/wp-content/uploads/2013/03/b17400296f9013b53d7d40c8f56ac8d7.jpg?ssl=1" target="_blank" rel="noopener"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-3738" class="size-medium wp-image-3738 " style="border: 1px solid black;" src="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/kankou/wp-content/uploads/2013/03/b17400296f9013b53d7d40c8f56ac8d7-300x199.jpg?resize=300%2C199&#038;ssl=1" alt="石碑" width="300" height="199" /></a><p id="caption-attachment-3738" class="wp-caption-text">金刀比羅宮祭神的石碑</p></div> <div id="attachment_3737" style="width: 310px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/kankou/wp-content/uploads/2013/03/506a171f1367b1d6a8ed992e677b8feb.jpg?ssl=1" target="_blank" rel="noopener"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-3737" class="size-medium wp-image-3737 " style="border: 1px solid black;" src="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/kankou/wp-content/uploads/2013/03/506a171f1367b1d6a8ed992e677b8feb-300x199.jpg?resize=300%2C199&#038;ssl=1" alt="金比羅丸" width="300" height="199" /></a><p id="caption-attachment-3737" class="wp-caption-text">金比羅丸</p></div></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 14pt;"><strong>更多南三陸町記事一欄請洽⇒『 <span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 18pt;"><a href="https://www.m-kankou.jp/tw/topics/">這 裡</a></span></span> 』</strong></span></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.m-kankou.jp/tw/4621/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4621</post-id>	</item>
		<item>
		<title>本月の鎮上小故事大人物「松野　三枝子女士」</title>
		<link>https://www.m-kankou.jp/tw/4581/</link>
					<comments>https://www.m-kankou.jp/tw/4581/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[m-taiyou]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Jan 2021 04:43:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[本月專欄]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.m-kankou.jp/tw/?p=4581</guid>

					<description><![CDATA[— 努力不斷，才有現在的我 — 位於入谷地區的「農漁家Restaurant　松野や(Matsunoya)」是在2014年1月20日吉時開幕。 帶有木頭芬芳的板倉造風格建築，讓人感到非常舒適。 誰都無法想像到地震那一天，現 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 18pt;"><strong>— 努力不斷，才有現在的我 —</strong></span></p>
<p>位於入谷地區的「農漁家Restaurant　松野や(Matsunoya)」是在2014年1月20日吉時開幕。<br />
帶有木頭芬芳的板倉造風格建築，讓人感到非常舒適。<br />
誰都無法想像到地震那一天，現在我們站在面前活力滿滿的松野三枝子女士所經歷的過程呢&#8230;<br />
<strong><span style="font-size: 10pt; color: #ff0000;"><br />
※『板倉造』：為日本古代的傳統工法，其特色具有絕佳的通風性、除濕性，以及隔音效果。</span></strong><br />
<strong><span style="font-size: 10pt; color: #ff0000;">從古自今，神社及寺院等需要保管書籍、保存穀物的地方，放置的倉庫佔非常重要的角色。因此神社及寺院的構造，追求絕佳的除濕性與通風性之工法。</span></strong><br />
<strong><span style="font-size: 10pt; color: #ff0000;">代表性的建築有：奈良的正倉院、三重的伊勢神宮。</span></strong></p>
<p>松野女士因癌症末期關係，當時在公立志津川醫院(現・南三陸醫院的前身)住院。<br />
好不容易拖著岌岌可危的性命逃到屋頂後，她居然拒絕了直升機的救援，而是拚命的走過因海嘯毀滅的殘骸，回到位居山間的家中。<br />
回到家後正如她所料，在那裡有28位因住家被沖走的親戚在此避難。<br />
從那一天，便開始了每天野炊的日子。</p>
<p>當時因需要服用的藥物也無法入手的狀況，有一段時間體重驟降至28公斤。<br />
看不下去的先生，將她帶至縣內的鳴子溫泉，松野女士的狀態因此才逐漸復甦。</p>
<p>在那之後，她常帶著自己在災前一直在做的醃製品、加工農產品，以及扇貝飯等，走訪各地。將自己當時在醫院屋頂上的經驗以及之後歷經的經驗，傳達給更多人知道。<br />
某次，在宮城縣石卷市一位失去雙親的高中生這樣說道，「從松野女士的分享中，我才了解到我的父母親在海嘯中有多麼的難受、多麼的辛苦。我終於可以敞開心胸的感謝我的爸爸媽媽，以及現在我擁有的當下」她聽到高中生有如此的啟發，也感到非常開心跟欣慰。</p>
<p>她守護了松野家的稻田很長一段時間，日復一日的一個人進行除草作業，有時也有經過的人停下來一起幫忙。在如此細心照顧的土地上，建立了現在的松野や(Matsunoya)。<br />
回想辛苦的過去，都是為了現在的成就。</p>
<p>她的生活方式與面對生命的態度憾動了許多人，因此在建造餐廳時獲得許多人力的幫忙。<br />
除此之外，協助的建設公司為了匹配「南三陸農漁家餐廳」的風格，使用赤松木當作棟樑的素材外，還將櫸木製成的櫃台、柱子，桐木製成的洗手台當作禮物送給松野や(Matsunoya)。甚至餐具、桌子、門等，是由其他縣市的旅館經營者所寄贈。<br />
她一如既往持續努力的每件事，都是成為與許多人結識緣分的關鍵，而才有現在的松野三枝子與松野や(Matsunoya)。</p>
<p>松野女士分享，<br />
某日，有一組年輕客人，是一位男性帶著接受化療的妻子來到了松野や(Matsunoya)。<br />
用完餐要離開之際，對她說道：「我失去了生命的力量，但是今天見到松野女士後，讓我知道能夠用笑臉來面對生活」女性說完後，帶著滿臉笑容的回家了。</p>
<p><strong><span style="font-size: 14pt;">松野女士一天一天不斷努力的生活，</span></strong><br />
<strong><span style="font-size: 14pt;">感受活著的喜悅之餘，並盡全力的活下去！</span></strong></p>

<a href='https://www.m-kankou.jp/tw/4581/img_6966/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_6966.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_6966.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_6966.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_6966.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 450w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" data-attachment-id="4583" data-permalink="https://www.m-kankou.jp/tw/4581/img_6966/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_6966.jpg?fit=980%2C653&amp;ssl=1" data-orig-size="980,653" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="IMG_6966" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_6966.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_6966.jpg?fit=980%2C653&amp;ssl=1" /></a>
<a href='https://www.m-kankou.jp/tw/4581/img_7534/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_7534.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_7534.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_7534.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_7534.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 450w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" data-attachment-id="4582" data-permalink="https://www.m-kankou.jp/tw/4581/img_7534/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_7534.jpg?fit=980%2C653&amp;ssl=1" data-orig-size="980,653" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="IMG_7534" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_7534.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/www.m-kankou.jp/tw/wp-content/uploads/2021/01/IMG_7534.jpg?fit=980%2C653&amp;ssl=1" /></a>

<p><span style="font-size: 14pt;"><strong>更多南三陸町記事一欄請洽⇒『<span style="font-size: 18pt;"> <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.m-kankou.jp/tw/topics/">這 裡</a></span> </span>』</strong></span></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.m-kankou.jp/tw/4581/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4581</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
